Arkiston kategoria: ”Alas”

”… luokkaristiriidat jatkuu taas seur. num.”*

Finnconissa tuli taas monenkin ihmisen kanssa puhetta siitä, olenko aikeissa jatkaa kirjojeni tarinoita. Tämä ei ole uusi ilmiö, ja se on ollut minulle vähän hämmentävä ilmiö. Varmuuden vuoksi olen ottanut asian positiivisesti: olen onnistunut luomaan sen verran kiinnostavan maailman ja … Jatkuu

Kategoriat: "391", "Alas", "Alshain", "Basso", "Hunan", "Itse", "Karsta", "Muurahaispuu", "Nedut", kirjailijaelämää, kirjoittaminen, ”Alshain III” | 7 kommenttia

Iso äF

Olen käynyt Finnconeissa luullakseni kymmenisen vuotta – en ihan joka vuosi mutta melkein – joten tapahtuman luonne, kulku ja ilmapiiri olivat ennestään tuttuja. En yllättynyt, kuten muut, ensikertalaiset (kunnia)vieraat. Heitäkin epäilemättä nähdään myös tulevissa coneissa, sen verran tohkeissaan he olivat … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", kulttuuri, meni jo, oma tuotanto, palkinnot, sf, suomentaminen, tapahtumat | 2 kommenttia

Siinä!

Kirjailija-suomentaja on saanut pidellä kädessä tuoreita hengentuotteitaan, ja lähtee juuri kohti Kaapelitehdasta ja Finnconia puhumaan niistä(kin).

Kategoriat: "Alas", sf, suomentaminen, tapahtumat | Kommentit pois päältä artikkelissa Siinä!

Taidetuotteita

Kuulemma Alas on tullut painosta ja näyttää hyvältä. Epäilemättä pääsen itsekin opusta ihailemaan tässä lähipäivinä, sillä kirjaa pitäisi olla myynnissä Finnconissa. Finnconiin tulee myyntiin toinenkin tuote, jota ei välttämättä niin helposti muuten saakaan, ja sellaista pitelen juuri nyt kädessäni. Aivan … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", kirjailijaelämää, musiikki, oma tuotanto, sf, tapahtumat | Kommentit pois päältä artikkelissa Taidetuotteita

Tilaisuus kiitokseen

Palasin juuri äsken Messilästä, Lahden kansainvälisestä kirjailijakokouksesta. Univelasta huolimatta mieli on tyytyväinen, Alas-romaanin ja muiden hankkeiden valmistuminen vähää aikaisemmin tekivät tästä oivan hetken viettää muutama päivä etäällä arkirutiineista, erinomaisessa seurassa, keskellä keskusteluja jotka tuulettivat parhaimmillaan päätä vallan mukavasti. Itselleni tämänvuotisella … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", kirjailijaelämää, kirjallisuus, kirjoittaminen, suomentaminen, tapahtumat | Kommentit pois päältä artikkelissa Tilaisuus kiitokseen

Sinne menee

No niin. Olen juuri sähköpostitellut taittotiedostoja kustantamon graafikolle, joka käy ne vielä kerran läpi ja lähettää sitten painoon. Viime hetken korjauskierroksia on tehty kustannustoimittajan kanssa tälläkin viikolla pari, ja joka kerta on löytynyt ainakin jotakin korjattavaa. Niin käy aina, väistämättä. … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", "Alshain", "Muurahaispuu", kirjailijaelämää, kirjoittaminen | Kommentit pois päältä artikkelissa Sinne menee

Vallin kautta nurkkaan

Eilen joukko kirjailijaliittolaisia kokoontui Elokuvasäätiön tiloihin Katajanokalle kuulemaan ajatuksia ja kokemuksia siitä kuinka kirjoista syntyy – tai on syntymättä – elokuvia. Kiinnostavaa keskustelua, vaikka kysymys ei ainakaan vielä ole ollut minun kohdallani mitenkään ajankohtainen: muutamakin Muurahaispuun lukenut on tosin kertonut … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", "Muurahaispuu", kirjailijaelämää, kulttuuri | Kommentit pois päältä artikkelissa Vallin kautta nurkkaan

Kaapelitehdasvaeltaja

Postilaatikosta löytyi uusi Tähtivaeltaja. Me Finncon-kunniavieraat olemme hyvin esillä. Mukana on Peter Wattsin novelli ”Oliot” Hannu Blommilan suomennoksena ja Aliette de Bodardin novelli ”Laivan synty” minun suomentamanani. de Bodardin atsteekkiaiheisia tarinoita on suomeksi tulossa lisääkin, sillä Osuuskumma julkaisee novellikokoelman Perhonen … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", kirjailijaelämää, kirjoittaminen, sf, suomentaminen | Kommentit pois päältä artikkelissa Kaapelitehdasvaeltaja