Arkiston kategoria: ”Alshain”

Viimeisiä viedään

Olen enimmäkseen ollut varsin tyytyväinen omien kirjojeni kustantajaan Likeen, ja olen edelleenkin. Yksi pieni tyytyväisyyden osa-alue on kuitenkin nyt katoamassa. Like on tähän asti välttänyt muodikasta kirjojen makuloimista ja pitänyt vanhojakin nimikkeitä saatavilla niin kauan kuin painosta riittää. Nyt näyttää … Jatkuu

Kategoriat: "391", "Alas", "Alshain", "Hunan", "Karsta", "Muurahaispuu", "Nedut", kirjailijaelämää, kirjallisuus, musiikki, muutoksia, sunnuntaivideo | 2 kommenttia

Pimeän sisällä

Pari viikkoa sitten, kirkkaana iltana, ruuvasimme naapurin Juhan kanssa kamerani Juhan kaukoputken seurantakoneistolla varustettuun jalustaan ja otimme muutamia kuvia. Tässä kuvassa ei ole mitään kovin ihmeellistä. Keskellä oleva kirkas tähti on Kotkan tähdistön kirkkain tähti,  α Aquilae eli Altair. Sen … Jatkuu

Kategoriat: "Alshain", kuvia, maailmankaikkeus, tieteet, ympäristö | Kommentit pois päältä artikkelissa Pimeän sisällä

22 kiperää kysymystä ja 22 visaista vastausta

Viime viikolla, Barcelonasta palaamisen jälkeisenä päivänä, heräsin inhimillisesti katsoen aivan liian aikaisin päästäkseni kohtaamaan opettajaystävän luotsaaman 3. ja 4. luokkien kielikylpyryhmän Roihuvuoren ala-asteella. Koulu toimii väistötiloissa Porolahden peruskoulun vieressä, mikä onnistui tekemään olon perin kodikkaaksi: kävin itse kansakoulun kaksi ensimmäistä … Jatkuu

Kategoriat: "391", "Alas", "Alshain", "Hunan", "Karsta", "Muurahaispuu", "Nedut", kirjailijaelämää, kirjoittaminen, ukk | Kommentit pois päältä artikkelissa 22 kiperää kysymystä ja 22 visaista vastausta

Ohjelmallista

Muutamakin kirjailijatuttu on viime aikoina hehkuttanut Scrivener-nimistä kirjoitusohjelmaa, joka on suunniteltu nimenomaan kirjailijoille. Itse en voi vielä hehkuttaa, sillä Hunanista on tulossa ensimmäinen kyseisen ohjelman avulla kirjoittamani kirja, ja ensimmäinen Scrivenerillä kirjoittamani käännöstyökin on vielä aloittamatta. Käytännön kokemukset siis vielä … Jatkuu

Kategoriat: "Alshain", "Hunan", kirjoittaminen, kuvia, suomentaminen, tekniikka, ”Alshain III” | Kommentit pois päältä artikkelissa Ohjelmallista

Puolitiu

Helmikuussa 2004 oli jännät paikat, kun esikoisromaanini 391 julkaistiin. Olen siis ollut julkaissut romaanikirjailija jo kymmenen vuotta. S:n kanssa olimme vitsailleet pitkin syksyä, kuinka keväällä ”alkaa se julkisuusrumba”. No… taidettiin minua haastatella yhteen tai kahteen lehteen. Vironniemen harhaanjohtavasti nimetyn paikallislehden Helsingin … Jatkuu

Kategoriat: "391", "Alshain", "Nedut", kirjailijaelämää, kirjoittaminen | 2 kommenttia

MMXIII -> MMXIV

Niin se alkaa: Vuosiapurahan ensimmäinen kuukausierä, reilut puolitoista tonnia, on kilahtanut tilille, joten minun alkaa olla aika pikapuoliin töniä kirjallisuuden suomentaja pois pöydän äärestä niin että kirjailija pääsee aloittelemaan uuden romaanin pohjatöitä. Mutta ei sentään vielä, sillä Sarah Lotzin The … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", "Hunan", kirjailijaelämää, kirjallisuus, kirjoittaminen, nyt, riitit, suomentaminen | Kommentit pois päältä artikkelissa MMXIII -> MMXIV

Harmaa mappi

Kuten olen ennenkin kertonut, olen vanhana kulttuuriantropologian opiskelijana hyvinkin viehättynyt riitteihin. Ne ovat oleellinen osa ihmistä, hänen elämänsä muutoksia (ja jatkuvuutta), vuodenkiertoa, elämää ja ihmissuhteita. Kokeellisen työnohjauspiirimme riemastui taannoin, kun kerroin heille harmaan mapin riitistä. Aloitin sen silloin kun Alshain oli … Jatkuu

Kategoriat: "Alshain", "Hunan", kirjailijaelämää, kirjoittaminen, suomentaminen | 2 kommenttia

Juoma

Viime aikoina on tullut luettua ilahduttavasti useampikin sellainen romaani jota olen jo tovin kytännyt: ”Tuo pitäisi ehdottomasti…” Asiassa on auttanut, että teen tällä hetkellä käännöstyötä. Omia romaaneja suunnitellessa olen paljon kehnompi muiden fiktion lukija, ja omia romaaneja kirjoittaessa en lue … Jatkuu

Kategoriat: "Alas", kirjallisuus, sf | Kommentit pois päältä artikkelissa Juoma